Archives mensuelles : janvier 2012

De la langue des fleurs…

Intéressant article dans Lingua Franca aujourd’hui. On y apprend que la nomenclature utilisée en botanique n’aura plus à être en latin. La raison invoquée est que dans plusieurs régions du monde où il y a un grand nombre de plantes … Continuer la lecture

Publié dans Linguistique | 2 commentaires

De l’« honnête homme » et de la norme…

En linguistique, on oppose généralement (entre autres!) deux approches: l’approche normative et l’approche descriptive. Il ne sera pas difficile pour les habitués d’En tous cas de savoir laquelle des deux approches j’ai fait mienne. Cependant, le fait d’être linguiste descriptif … Continuer la lecture

Publié dans Sociolinguistique | 4 commentaires

De l’élitisme linguistique (suite)…

J’ai récemment publié un billet sur l’élitisme linguistique.  En relisant certains textes pour préparer mes cours, j’ai pris conscience d’un phénomène qui bonifie ma pensée à ce sujet. Dans son texte « Attitudes, préjugés et opinions sur la langue », Marty … Continuer la lecture

Publié dans Sociolinguistique | Laisser un commentaire

De la langue et de la musique…

L’apprentissage du code écrit – et la valorisation de ce code –, fait souvent oublier que ce code n’est qu’un code: Tout être humain dispose du langage et maîtrise à l’âge de trois ans l’essentiel du système linguistique utilisé dans son … Continuer la lecture

Publié dans Sociolinguistique | Un commentaire

De l’orthographe rectifiée…

Depuis que j’ai démarré ce blogue, j’hésite à écrire un billet sur l’orthographe rectifiée. C’est que je n’arrive pas à me forger une opinion tranchée sur le sujet. J’ai beau tourner et retourner la question dans ma tête, je suis … Continuer la lecture

Publié dans Linguistique | 6 commentaires

De l’élitisme linguistique…

Je l’avoue d’emblée: il m’arrive de mal parler. De dire des gros mots. Même de sacrer!  Je suis pourtant instruite! J’ai une maîtrise et trois scolarités de doctorat. En linguistique, de surcroît! Et j’enseigne le français! S’il y a quelqu’un … Continuer la lecture

Publié dans Société québécoise, Sociolinguistique | 10 commentaires

Du -tu interrogatif en français québécois (déboulonnage de mythe)…

Mythe: quand on utilise une forme du type tu penses-tu?, on emploie deux fois le même pronom personnel. Ce mythe est généralement le favori des détracteurs du français québécois. « Voyez comme la langue au Québec est dégénérée! Les locuteurs ne savent … Continuer la lecture

Publié dans Linguistique | 2 commentaires

De ma lettre de René Lévesque…

En 1982, j’ai écrit une lettre à René Lévesque. Je ne me souviens plus des mots exacts que j’ai employés, mais je me souviens que c’étaient des mots d’encouragement.  En effet, ma mère m’avait dit qu’il était un peu triste … Continuer la lecture

Publié dans Société québécoise, Varia | 19 commentaires